Jury w składzie:
1. Elżbieta Zapendowska – muzyk, trener wokalny
2. Paweł Sztompke – dziennikarz muzyczny Polskiego Radia
3. Magdalena Ptaszyńska – wokalistka, muzyk i pedagog śpiewu
4. Małgorzata Żurańska-Wilkowska – muzyk, wokalistka, laureatka Stacji Kutno
po wysłuchaniu 22 utworów zaprezentowanych przez 11 wykonawców postanowiło przyznać następujące wyróżnienia i nagrody:

Nagrodę Prezydenta Miasta Kutna Pana Zbigniewa Burzyńskiego – o wartości 2 500 zł brutto, oraz upominki ufundowane przez Teekanne i Kutnowski Dom Kultury za wykonanie utworów „Średnie miasta” i „Już czas na sen” otrzymuje Luiza Ganczarska z Warszawy.

I Wyróżnienie w wysokości 1 500 zł brutto ufundowaną przez Kutnowski Dom Kultury oraz upominki ufundowane przez Teekanne i KDK za wykonanie utworów „Ballada o Lorelei” i „Boję się tej melodii” otrzymuje Maria Cynk-Mikołajewska z Warszawy.

II Wyróżnienie w wysokości 1 500 zł brutto ufundowaną przez Kutnowski Dom Kultury oraz upominki ufundowane przez Teekanne i KDK za wykonanie utworów „Ja pana w podróż zabiorę” i „Dla Ciebie jestem sobą” otrzymuje Natalia Kawszyn z Płocka.

III miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 2 500 zł brutto ufundowaną przez PWiK Kutno oraz upominki ufundowane przez Teekanne i KDK za piosenki „Dla Ciebie jestem sobą” i „Droga do Ciebie” otrzymuje Aleksandra Tocka z Katowic.

II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 3 500 zł brutto ufundowaną przez ufundowane przez Polfarmex SA oraz oraz upominki ufundowane przez Teekanne i KDK za piosenki „A ta Tola” i „Stacyjka Zdrój” otrzymuje zespół FOTOPLASTYKON z Warszawy.

I miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 5 000 zł brutto ufundowaną przez MAVEX MAREK MICHALSKI oraz upominki ufundowane przez Teekanne i KDK za piosenki „Zakochałam się w czwartek niechcący” i „O! Śnie” otrzymuje Urszula Zubek z Warszawy.

Pozostali uczestnicy i akompaniatorzy otrzymują pamiątkowe dyplomy oraz upominki ufundowane przez Teekanne i Kutnowski Dom Kultury.

Kutno, 18 listopada 2023 r. Podpisy jury

* * *
Nagrodę Stowarzyszenia Artystów Wykonawców SAWP w wysokości 1 000 euro brutto za piosenki „Średnie miasta” i „Już czas na sen” otrzymuje Luiza Ganczarska z Warszawy.

* * *

Dnia 18 listopada 2023 r. odbyły się w Kutnowskim Domu Kultury przesłuchania Konkursu zatytułowanego „Piosenki Mistrza Jeremiego” w ramach „Stacji Kutno”.
Komisja licząca głosy w składzie:
1. Magdalena Mitlas-Kostrzewa
2. Anna Jasińska
3. Dominika Staniszewska
po przeliczeniu wszystkich Kuponów Konkursowych stwierdza, że w głosowaniu oddano 246 głosów.

Nagrodę Publiczności o wartości 2 000 zł brutto ufundowaną przez RosaĆwik oraz największą ilość głosów za piosenki „A ta Tola” i „Stacyjka Zdrój” otrzymuje zespół FOTOPLASTYKON z Warszawy.

* * *

W imieniu Prezesa Fundacji Studenckiego Festiwalu Piosenki w Krakowie – Mateusza Marchewki, nominację do 60. Studenckiego Festiwalu Piosenki w Krakowie w 2024 r. otrzymuje Luiza Ganczarska z Warszawy.

* * *

Dodatkowe wyróżnienie ufundowane przez Pana Tadeusza Pałkę właściciela firmy „RÓZE Pałka” z Końskowoli – talon o wartości 1 500 zł na zakupy w szkółce różanej otrzymuje Urszula Zubek z Warszawy.

Protokół z posiedzenia Jury
12. Ogólnopolskiego Konkursu na ilustrację  do tekstu piosenki Jeremiego Przybory
- Honorowego Starosty Kutnowskiego
w ramach 19. Stacji Kutno Festiwalu Jeremiego Przybory
organizowanego przez Kutnowski Dom Kultury

W dniu 26 października 2023r. w Kutnowskim Domu Kultury w Kutnie odbyło się rozstrzygnięcie 12. Ogólnopolskiego Konkursu na ilustrację do tekstu piosenki Jeremiego Przybory. Na konkurs wpłynęły 133 prace, zgłoszone przez 79 autorów, bardzo zróżnicowane pod względem technik plastycznych i wyboru piosenek. Wśród nich stwierdzono 3 zgłoszenia nieregulaminowych (prace bez godła, w sposób widoczny podpisane imieniem i nazwiskiem autora, karta zgłoszenia naklejona z tyłu pracy). Zgłoszenia nieregulaminowe nie podlegały ocenie jury.

Jury w składzie:
Katarzyna Krysiak, historyk sztuki, kurator programowy Galerii Foksal -Przewodnicząca jury
Renata Mieszkowska - artysta plastyk
Paulina Andryszczak– grafik,
Agnieszka Dąbrowska-Walczak – instruktor ds. plastyki, koordynator Konkursu
po obejrzeniu 130 prac plastycznych zgłoszonych do konkursu, niezwykle zróżnicowanych pod względem spojrzenia artystycznego, interpretacji i technik wykonania; dysponując swobodą przydziału miejsc i podziału nagród finansowych, postanowiło przyznać następujące wyróżnienia i nagrody:

I Wyróżnienie honorowe, dyplom otrzymuje:
ALICJA LAMPA / godło: FROGISSIMA
za pracę: STACYJKA ZDRÓJ

II Wyróżnienie honorowe, dyplom otrzymuje:
HANNA JÓZEFOWSKA / godło: 88
za prace: MOJA DZIEWUSZKA NIE MA SERDUSZKA, JESIENNA DZIEWCZYNA [...]

Po wysłuchaniu 40. nadesłanych zgłoszeń do 19. Konkursu na interpretację "Piosenki Mistrza Jeremiego" komisja kwalifikacyjna w składzie:
Małgorzata Żurańska-Wilkowska - muzyk, wokalistka
Aleksandra Wiwała - muzyk, wokalistka
Krzysztof Ryzlak - organizator i pomyslodawca Festiwalu
postanowiła zakwalifikować do Koncertu Konkursowego następujących wykonawców i zespoły (układ alfabetyczny):

1. Maria Cynk-Mikołajewska, Warszawa, 24 lata
Wykona utwory:
Ballada o Lorelei, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Boję się tej melodii, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Akompaniuje – Paweł Rymuza - gitara akustyczna

2. FOTOPLASTYKON, Warszawa
Wykonają utwory:
A ta Tola, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski, aranżacja Olga Lisiecka
Stacyjka Zdrój,   sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski, aranżacja Olga Lisiecka

3. Luiza Ganczarska, Warszawa, 29 lat
Wykona utwory:
Średnie miasta, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Już czas na sen, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

4. Natalia Kawszyn, Płock, 19 lat
Wykona utwory:
Ja pana w podróż zabiorę, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Dla Ciebie jestem sobą,  sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

5. Agnieszka Kensik, Bydgoszcz, 40 lat
Wykona utwory:
SOS, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Miłość brałam lekko,  sł. J. Przybora, muz. James Van Heus

6. Witold Rosiak, Kutno, 19 lat
Wykona utwory:
Jesienna dziewczyna, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Pod twoim oknem,  sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Akompaniament – Marcin Janiszewski – fortepian

7. Ida Szebla, Stary Wielisław, 19 lat
Wykona utwory:
Nie budźcie mnie, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Ja dla Pana czasu nie mam, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

8. Paulina Świątek, Kraków, 34 lata
Wykona utwory:
Żegnaj kotku, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
O, Romeo,  sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

9. Aleksandra Tocka, Katowice, 26 lat
Wykona utwory:
Dla Ciebie jestem sobą, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Droga do Ciebie,  sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

10. Maria Wasak, Gdańsk, 22 lata
Wykona utwory:
Bo we mnie jest seks, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
Upiorny twist,  sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

11. Urszula Zubek, Warszawa, 19 lat
Wykona utwory:
Zakochałam się w czwartek niechcący, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski
O! Śnie, sł. J. Przybora, muz. J. Wasowski

Teresa Drozda w rozmowie z Grzegorzem i Moniką Wasowskimi. – w 110. rocznicę urodzin Jerzego Wasowskiego oraz promocja boxu CD „No i jak tu nie słuchać piosenek Starszych Panów vol.2” .

Koncert z okazji 110. rocznicy urodzin Jerzego Wasowskiego w wykonaniu Magdaleny Este i Bogdana Hołowni.

17 listopada (piątek, Centrum Teatru Muzyki i Tańca, godz. 18.00, wejściówki

„Żuan Don. Biografia Jeremiego Przybory” - Promocja najnowszej biografii Przybory autorstwa Marii Wilczek-Krupa. Spotkanie autorskie.

18 listopada (sobota, Kutnowski Dom Kultury), godz. 17.00, wejściówki

I część 19. Konkurs na interpretację „Piosenki Mistrza Jeremiego”.

Przerwa na herbatkę i słodki poczęstunek.

II część Występ zwycięzców 18. Konkursu na interpretację: Robert Puczka i Jan Gostumski, ogłoszenie wyników konkursu plastycznego i wręczenie nagród, ogłoszenie werdyktu i wręczenie nagród laureatom 19. Konkursu „Piosenki Mistrza Jeremiego”.

19 listopada 2023 r. (niedziela, Kutnowski Dom Kultury) godz. 18.00, bilet: 120 zł

KONCERT GALOWY 19. Stacji Kutno „Piosenki to…? - Osiecka, Młynarski, Przybora, Kofta” Występują: Beata Rybotycka, Katarzyna Dąbrowska, Jacek Wójcicki, Marcin Januszkiewicz. Prowadzenie: Andrzej Poniedzielski
Zespół muzyczny pod kierownictwem Wiesława Wysockiego.

Zdarzenia towarzyszące:
• Wystawa pokonkursowa 12. Ogólnopolskiego Konkursu na ilustrację do tekstu piosenki Przybory / hole KDK
• Jesienna Dziewczyna w Cukierni Wasiakowie / ul. Królewska • Sprzedaż boxu CD „No i jak tu nie słuchać piosenek Starszych Panów vol.2”
• Promocja wirtualnej płyty „Starsi Panowie Chórem vol.2” – dostępna w serwisach streamingowych • Sprzedaż książki „Żuan Don. Biografia Jeremiego Przybory” autorstwa Marii Wilczek-Krupa

Prezydent Miasta Kutna
Patronat Rodziny Przyborów

Jest mi niezmiernie miło zaprosić Wszystkich miłośników i pasjonatów dobrej piosenki do wzięcia udziału w „Stacji Kutno”!

R E G U L A M I N

1. 1. Organizator: Kutnowski Dom Kultury
Dyrektor – mgr Radosław Rojewski
ul. Żółkiewskiego 4
99-302 Kutno,
tel.fax. (024) 254-21-37
www.stacjakutno.art.pl, e-mail: festiwalstacjakutno@gmail.com

2. Odpowiedzialny za projekt: Krzysztof Ryzlak,
tel. kontaktowy: 605 220 329

3. Cel imprezy:
• promocja polskiej piosenki
• prezentacja twórczości Jeremiego Przybory – wybitnego autora i twórcy
• popularyzacja jego piosenek wśród szerokiego kręgu wykonawców i odbiorców
• prezentacja umiejętności wokalnych oraz pogłębienie zainteresowań muzycznych
• wymiana pomysłów, dobrej energii i doświadczeń w upowszechnianiu kultury muzycznej
• wspieranie i promowanie twórczości artystycznej młodych wykonawców [...]

„Ilustracja nie powinna powtarzać tego, co powiedział pisarz, lecz w sposób twórczy uzupełniać jego słowa i przedłużać działanie tekstu. Wynika stąd nieodparcie pierwszy wniosek: nierozerwalność ilustracji z tekstem, który powinien być artyście w całości znany i zgodnie z intencjami autora przez niego skomentowany (...)ilustracja winna być inspirowana przez autorskie słowo. Rycina postępuje za tekstem, a nie może zdominować ani zająć w książce miejsce niezależne, poddana jedynie rygorom własnej sztuki.” , napisał K.Głombiowski w pracy „Książka w procesie komunikacji społecznej” [...]